แมลงภู่งาแกะทรงคุณค่าไทยใหญ่  แกะขาฉลุดั่งมีชีวิตจริง

แบบเนื้องาแช่ว่าน อุดเข็มทอง สวยงามสุดๆ

แปลกที่ไม่ฉลุขาหน้า แต่มาฉลุ4ขาหลังแทน

น่าจะเป็นการจำหมายอะไรสักอย่าง ตัวใหญ่ครับ

+เลี่ยมทองยกซุ้มลายฉลุหนาๆพร้อมใช้

........แมลงภู่ไทยใหญ่นั้นถือได้ว่าเป็นสุดยอดเครื่องรางสายพม่า-ไทใหญ่ ที่มีวิธีการสร้างที่ยากและสลับซับซ้อนมาก ซึ่งตามตำนานกล่าวว่าผู้สร้างคนแรกที่ทำก็คือ ท่านโป๊ะโป๊ะอ่องบรมครูแห่งปถมังสิทธิธรรมเจดีย์ เชื่อกันว่าท่านเป็นบรมครูแห่งสมเด็จพระเจ้าสิบทิศบุเรงนองและองค์สัจจะยามิน(โป๊ะต่อเอ)ต้นสายยาส่วยหยิ่นจ่อ  ท่านได้สร้างแมลงภู่นี้โดยการใช้ปรอท และยาสายปถมังที่ท่านได้สร้างไว้บรรจุลงให้ตัวแมลงภู่และมอบให้กับพระเจ้าสิบทิศบุเรงนอง ซึ่งบัลลังก์ของบุเรงในพม่ามีแมลงภู่อารักษ์ไว้ถึง8คู่เลยทีเดียว เชื่อว่าสิ่งนี้คงเป็นสิ่งเสริมให้บุเรงนองเป็นผู้ชนะสิบทิศในการก่อนแล.

จากการค้นคว้าของ อ.วิลักษณ์ ศรีป่าซางนั้นจึงทำให้รู้ว่าฤิทธีของแมลงภู่นั้นมีมากมายหลายทิศทาง อันได้แก่

 1.เด่นทางมหานิยมคนรักคนหลง

 2.อยู่ดีมีโชค ซื้อง่ายขายคล่อง

 3.ป้องกันภยันตรายทั้งปวง รวมทั้งคนที่คิดร้ายจะแพ้ภัยไปเอง

 4.ดับอวิชาการทำร้ายด้วยคุณไสย

 5.กันโจรภัยได้

 6.ปกป้องคุ้มครองภัยที่จะกระทำต่อเด็กเล็ก

 7.เดินทางใกล้ไกล กันภูตผีและคนร้าย เป็นที่รักของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย

..............การสร้างแมลงภู่นั้นมีทั้งไม้และงา ถ้าเป็นไม้ก็จะใช้ไม้เนื้อแข็งเช่น ไม้ประดู่ดุมล้อเกวียนและไม้งิ้วดำ

 ส่วนเนื้องาช้างจะสร้างน้อยเพราะว่างาช้าง ในเขตไทใหญ่นั้นถือเป็นของแพงค่า งาที่ใช้นั้นจะต้องใช้แต่งากำจัดกำจาย

(ซึ่งเป็นงาช้างอาถรรพ์อาจเพื่อเพิ่มผลทางมหาเสน่ห์)

 ..........โดยแมลงภู่จะมีการแกะตั้งแต่ขนาดตัวเล็ก(ตัวลูก)ไปจนถึงตัวใหญ่(ตัวจ่าฝูง ) หรือตัวครู  เมื่อ แกะเสร็จแล้วจะนำมาอุดปรอทบางตัวก็เป็นเข็มทอง และยาในสายผู้สร้าง  ถ้าเป็นไม้นั้นเมื่ออุดแล้วจะปิดด้วยไม้มะเขือบ้าอีกที ถ้าเป็นงาบางตัวอาจจะมีใส่ขนสีเหลืองของตัวพญาด้วย  ซึ่งส่วนนี้ก็แล้วแต่ผู้สร้างนั้นนั้น จากประสบการณ์มากมายหลากหลายที่มาจึงถือได้ว่า แมลงภู่ไทยใหญ่  นั้นเป็นสุดยอดเครื่องรางไทยใหญ่ ที่ถูกกล่าวขานไว้บนแผ่นดินสยามมากที่สุดเลยก็ว่าได้ครับ

เรียบเรียงและเพิ่มข้อมูลโดยกัน ล้านนา ขอบคุณอนุภาพแมงภู่และบทควาทจาก อ.วิลักษณ์ ศรีป่าซางและพี่เชน เชียงใหม่ ณ ที่นี้ด้วยนะครับ

-------------------------------------------------------------------------------

•• Maeng Phu ••

   There are insects with a sting for weapons like carpenter bees, sawflies and the like. There insects are carved from wood or Ivory. Nowadays, they are even cast from metal or the real insects are stuffed and coated with gold leaf or paint with magic incantation spoken over them. The author came across some Tai Yai and Karen from Myanmar in 2009 who worked in Chiang Mai who had the sacred bee hanging on their necks. And later when conducting a study on the border between Myanmar and China I also saw Red Wa Soldiers and even some sex service workers tie the bees to their necks or braziers. So it is indeed popular among them and it has spread into Thailand. It is believed to protect against danger and evil things and to change the enemy's mind from wanting to hurt one. Most Tai Yai keep 5 bees on the shrine shelf and carry one with them. Gold shops in Shan State or Myanmar put one on a raised tray to prevent robbery.

   A Tai Yai relates that King Naresuan of Thailand died in Mueang Hang due to the Burmese king using the kind of empowered insect to attack him.

 The wooden carved bee with mercury and a sting put inside it of the Tai Yai had the following abilities:

1. Attracting people to love

2. Bringing good luck and business success

3. Protesting from dangers

4. Counteracting the superstitious methods of attack

5. Keeping robbers away

6. Protecting children from being hurt

7. Protecting from danger l during a journey and making one beloved by people and angels.

 :: ขอขอบพระคุณข้อมูลแปลไทย-อังกฤษ โดยพ่อครู ผศ.วิลักษณ์ ศรีป่าซาง ณ ที่นี้ด้วยครับ ::